K mužům se chovají jako ke zvěři, jak jsi sám říkal.
Са људима се опходе као са зверима, сам си то рекао.
Nebyl jsi sám sebou, když jsi to udělal.
Niste bili svoji kad ste uradili te stvari.
Před deseti lety jsi sám vešel do výčepu... v Oklahoma City a sejmul tři nejrychlejší střelce v kraji.
Пре 10 година сам видео како си сам средио три најбржа револвераша на Територији.
Protáhnu tě celým městem, abych viděl, že jsi sám.
Vozaæu te gradom da se uverim kako si sam.
Ale ty jsi sám s tím póvlem.
A ti si napolju s onim ðubretom.
Říkají, že jsi sám - sám, Cinque - zabil nejděsivější zvíře, které kdy kdo viděl.
Kažu da si sasvim sam ubio najstrašniju zver koju je iko ikada video.
Jak jsi sám říkal, musíš si vybrat to menší zlo.
Kao što si sam rekao, od dva zla treba birati manje.
Když jsem tě posledně viděl, byl jsi sám na opuštěným ostrově a mizel jsi v dáli.
Poslednji put sam te video na nekom pustom ostrvu. Nestajao si u daljini.
Pokud by jsi sám sobě zabránil... svojí kópii aby vrazil Plattsovi, proč by potom musel lézt do krabice?
Cak i ako spreciš... tvog dvojnika da udari Platsa, zašto bi on, tvoj dvojnik, ulazio u kutiju?
Nemáš prstýnek, protože jsi sám nebo proto, že ho nerad nosíš?
Nemaš prsten jer si samac ili ga ne voliš nositi?
Jsi sám, protože jsi rychlejší než ostatní, ale ne silnější.
Sam si, jer si brži od ostalih. Ali ne i snažniji._BAR_
Když jsi sám, tak zase sklouzneš do standartu.
Kad si sam, takav si inaèe.
Trestal jsi sám sebe a všechny kolem za chyby minulosti.
Kažnjavaš sebe i sve oko sebe za tvoje greške iz prošlosti.
Jsi sám zatím jen několik týdnů, Byrone.
Sam si samo nekoliko tjedana, Byron.
Tu noc, kdy jsi mi řekl, že jsi sám a Scott, že je doma.
One noæi kada si mi rekao da si sam i da je Scott kod kuæe.
Jsi sám velký Zeus, nepotřebuješ mou pomoc.
Ti si veliki bog Zevs, ne treba ti moja pomoæ.
Jsem vaše cesta ke spáse, a ty jsi sám v této hře smrti.
Ja sam tvoj put do spasenja, a ti si ostao sam u ovoj igri smrti.
Kdybych věděla, že jsi sám, tak bych tě sama pozvala.
Da sam znala da si sam, pozvala bih te da dođeš.
Co když si bude myslet, že jsi sám?
Što ako samo misli da si sam?
Ne, ty jsi sám řekl, že jsi na tohle až moc chytrej.
Ne, sam si rekao da smo suviše pametni za to.
Když jsi sám, tak je to těžké.
Nije jednostavno kad si samo ti.
A jak jsi sám řekl, my nejsme tví právníci.
A KAO ŠTO SI ISTAKNUO, MI NISMO TVOJI ODVJETNICI.
Nás je 40, ale ty jsi sám.
Нас је четрдесет, а ти си један.
Chceš říct, že jsem ten důvod, proč jsi sám?
Kažeš da sam ja razlog što nisi oženjen?
Je mi líto, že jsi sám, ale Enigma tě nezachrání.
Žao mi je što si usamljen. Ali Enigma te neæe spasiti.
Máš svého syna, ale ztratil jsi sám sebe.
Imaš svoga sina, ali izgubio si sebe.
Jak jsi sám řekl, předení vyčistí mysl.
I sam si rekao. Predenje ti razbistruje um.
Nebyl jsi sám sebou a já nás musela dostat z toho bistra.
Nisi bio sav svoj, i morali smo da odemo iz restorana.
Udělal jsem víc, než jsi sám chtěl, takže jsme si asi kvit, že ano?
Mislim da sam uradio mnogo više nego što ste tražili od mene, dakle, sad smo kvit, zar ne?
A pak, jak jsi sám řekl, budu problém někoho jinýho.
A onda æu, kao što si rekao, biti tuði problem.
Protože, jak jsi sám řekl, potřebuje vítězství.
Kao što si rekao, treba mu pobjeda.
Pročež řekl jemu král Izraelský: Takový buď soud tvůj, jakýž jsi sám vypověděl.
Tada mu reče car Izrailjev: To ti je sud, sam si odsudio.
A modlil se Ezechiáš před Hospodinem, řka: Hospodine Bože Izraelský, kterýž sedíš nad cherubíny, ty jsi sám Bůh všech království země, ty jsi učinil nebe i zemi.
I pomoli se Jezekija Gospodu govoreći: Gospode Bože Izrailjev, koji sediš na heruvimima, Ti si sam, Bog svim carstvima na zemlji, Ti si stvorio nebo i zemlju,
A tak, ó Hospodine, ty jsi sám Bůh, a mluvil jsi o služebníku svém dobré věci tyto.
Tako Gospode, Ti si Bog, i obrekao si sluzi svom to dobro.
Ale chodil jsi po cestě králů Izraelských, a uvedl jsi v smilství Judu i obyvatele Jeruzalémské, tak jako jest v smilství uvedl dům Achabův Izraele, nadto i bratří své, rodinu otce svého, lepší než jsi sám, zmordoval jsi:
Nego si hodio putem careva Izrailjevih i naveo si na preljubu Judu i Jerusalimljane, kao što je dom Ahavov naveo na preljubu Izrailja, i još si pobio braću svoju, dom oca svog, bolje od sebe,
Ty jsi sám král můj, ó Bože, udílejž hojného spasení Jákobova.
S Tobom ćemo izbosti neprijatelje svoje, i s imenom Tvojim izgazićemo one koji ustaju na nas.
Hospodine zástupů, Bože Izraelský, kterýž sedíš nad cherubíny, ty jsi sám Bůh všech království země, ty jsi učinil nebe i zemi.
Gospode nad vojskama, Bože Izrailjev, koji sediš na heruvimima, Ti si sam Bog svim carstvima na zemlji, Ti si stvorio nebo i zemlju.
1.0795109272003s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jesam li na zvuèniku ili si sam? 